Adjudicación directa
Servicio médico integral para hemodinámia y radiología intervencionista para los derechohabientes del órgano de operación administrativa desconcentrada sur del distrito federal para el ejercicio 2026
AA-50-GYR-050GYR025-N-60-2026
Actualizado al
IMSS adjudicó servicio médico integral para hemodinámia y radiología intervencionista para los derechohabientes del órgano de operación administrativa desconcentrada sur del distrito federal para el ejercicio 2026 a SINCRONIA MEDICA APLICADA SA DE CV en 2 contratos por $32,458,431, con contrato desde el 1 de julio de 2026. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL publicó la adjudicación directa AA-50-GYR-050GYR025-N-60-2026 el 30 de junio de 2026. La contratación corresponde a Ciudad de México. Se adjudicó de manera directa con fundamento en el Art. 54 fr. II de la Ley de adquisiciones, arrendamientos y servicios del sector público: Peligro o alteración del orden social, economía, servicios públicos, salubridad, seguridad o ambiente, por caso fortuito o de fuerza mayor. Los contratos corren del 01/07/2026 al 30/09/2026. El expediente incluye 3 anexos y 140 partidas.
Fuente: ComprasMX, procedimiento AA-50-GYR-050GYR025-N-60-2026 (abre en otra pestaña)
- Dependencia
- INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
- Publicación
- Apertura
Fallo
- SINCRONIA MEDICA APLICADA SA DE CV
- Contrato
- C-2026-00060652
- Vigencia
- 01/07/2026 – 30/09/2026
- Subtotal
- $13,990,703.00 + IVA $2,238,512.48
$16,229,215 - SINCRONIA MEDICA APLICADA SA DE CV
- Contrato
- C-2026-00061911
- Vigencia
- 01/07/2026 – 30/09/2026
- Subtotal
- $13,990,703.00 + IVA $2,238,512.48
$16,229,215
Ficha técnica
- Siglas
- IMSS
- Ramo
- 50 - INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
- Unidad compradora
- COORDINACION DE ABASTECIMIENTO Y EQUIPAMIENTO DE LA DELEGACION SUR DEL DISTRITO FEDERAL
- Entidad federativa
- Ciudad de México
- Expediente
- E-2026-00075178
- Tipo de contratación
- SERVICIOS
- Carácter
- NACIONAL
- Ley
- LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO
- Fundamento de la excepción
- Art. 54 fr. IIPeligro o alteración del orden social, economía, servicios públicos, salubridad, seguridad o ambiente, por caso fortuito o de fuerza mayor.
- Ejercicio
- 2026
- Forma de participación
- Electrónica
- Criterio de evaluación
- Binario
- Garantía de cumplimiento
- Sí
- Participación conjunta
- No permitida
- Exclusivo MIPYME
- No
- Anticipo
- 0 %
- Forma de pago
- Transferencia electronica
- Contrato abierto
- Sí
- Plurianual
- No
- Compra consolidada
- No
- Testigo social
- No
- Inicio estimado del contrato
Partidas adjudicadas (140)
| # | Descripción | Clave CUCOP | Unidad | Cantidad | Precio unitario | Mediana de la clave |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 60.01.001 PROCEDIMIENTO DE CATETERISMO DIAGNÓSTICO ADULTO FEMORAL. | 33903-0012 | SERVICIO | 29 | $3,170.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 0.8× la mediana |
| 0 | 60.01.003 PROCEDIMIENTO DE CATETERISMO CARDIACO DIAGNÓSTICO POR TÉCNICA RADIAL (ADULTO O PEDIÁTRICO). | 33903-0012 | SERVICIO | 104 | $5,278.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 1.3× la mediana |
| 0 | 60.01.004 PROCEDIMIENTO DE ACTP (ANGIOPLASTIA) CON BALÓN. | 33903-0012 | SERVICIO | 56 | $12,188.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 3× la mediana |
| 0 | 60.01.007 PROCEDIMIENTO DE ANGIOPLASTIA DIRECTA POR TÉCNICA RADIAL. | 33903-0012 | SERVICIO | 9 | $13,038.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 3.3× la mediana |
| 0 | 60.01.008 PROCEDIMIENTO DE ANGIOPLASTIA DIRECTA POR TÉCNICA FEMORAL. | 33903-0012 | SERVICIO | 8 | $6,554.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 1.6× la mediana |
| 0 | 60.01.009 PROCEDIMIENTO PARA COLOCACIÓN DE STENT EN COARTACIÓN AÓRTICA. | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $53,182.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 13.3× la mediana |
| 0 | 60.01.010 PROCEDIMIENTO PARA CIERRE DE PCA CON OCLUSOR ADULTO. | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $60,294.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 15× la mediana |
| 0 | 60.01.011 PROCEDIMIENTO PARA CIERRE DE DEFECTOS SEPTALES (CIA, CIV Y FOP). | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $166,324.00 | Unidad no comparable con el histórico de la clave |
| 0 | 60.01.012 PROCEDIMIENTO PARA CIERRE DE OREJUELA AURICULAR CON OCLUSOR. | 33903-0012 | SERVICIO | 4 | $201,726.00 | Unidad no comparable con el histórico de la clave |
| 0 | 60.01.015 PROCEDIMIENTO DE VALVULOPLASTÍA MITRAL. | 33903-0012 | SERVICIO | 3 | $40,392.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 10.1× la mediana |
| 0 | 60.01.016 PROCEDIMIENTO PERCUTÁNEO DE PLASTIA MITRAL CON CLIP. | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $731,250.00 | Unidad no comparable con el histórico de la clave |
| 0 | 60.01.019 PROCEDIMIENTO PARA LA COLOCACIÓN DE ENDOPRÓTESIS VASCULAR EN ANEURISMA AORTA ABDOMINAL INFRARENAL (AAAI). | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $321,308.00 | Unidad no comparable con el histórico de la clave |
| 0 | 60.01.020 PROCEDIMIENTO PARA LA COLOCACIÓN DE ENDOPRÓTESIS VASCULAR EN ANEURISMA AORTO TORÁCICO (TAA). | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $304,688.00 | Unidad no comparable con el histórico de la clave |
| 0 | 60.01.027 PROCEDIMIENTO PARA LA COLOCACIÓN PERCUTÁNEA DE VÁLVULA AÓRTICA. | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $679,214.00 | Unidad no comparable con el histórico de la clave |
| 0 | 60.01.028 PROCEDIMIENTO PARA COLOCACIÓN DE FILTRO DE VENA CAVA. | 33903-0012 | SERVICIO | 3 | $34,126.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 8.5× la mediana |
| 0 | 60.01.030 PROCEDIMIENTO DE PERFORACIÓN TRANSEPTAL. | 33903-0012 | SERVICIO | 5 | $16,620.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 4.1× la mediana |
| 0 | 60.01.031 TROMBECTOMÍA PULMONAR. | 33903-0012 | SERVICIO | 4 | $4,804.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 1.2× la mediana |
| 0 | 60.01.033 PROCEDIMIENTO PARA CIERRE DE PCA CON COIL. | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $23,202.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 5.8× la mediana |
| 0 | 60.01.040 PROCEDIMIENTO PARA LA COLOCACION DE ENDOPROTESIS VASCULAR EN ANEURISMA AORTA TORACON ABDOMINAL (ATA) | 33903-0012 | SERVICIO | 3 | $383,428.00 | Unidad no comparable con el histórico de la clave |
| 0 | 60.01.043 PROCEDIMIENTO PARA TERAPIA DE LESIONES COMPLEJAS | 33903-0012 | SERVICIO | 5 | $57,526.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 14.4× la mediana |
| 0 | 60.01.1043 SONDA PARA ECO INTRACARDIACO (INCLUYE USO DE EQUIPO PARA ECO INTRACARDIACO) PARA OTROS PROCEDIMIENTOS COMPATIBLES CON EL EQUIPO ULTRASONIDO INTRACARDIACO OFERTADO. USO ADULTO Y PEDIÁTRICO. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $83,300.00 | Unidad no comparable con el histórico de la clave |
| 0 | 60.01.1053 CATÉTER DE ATERECTOMÍA ROTACIONAL CORONARIA TRASLUMINAL PERCUTÁNEA, DE OCLUSIONES AGUDAS O CRÓNICAS, DIFERENTES DIÁMETROS Y LONGITUDES CON GUÍA INCLUIDA DE ROTO ABLACIÓN DE 0.009" Y AVANZADOR CON OLIVA GIRATORIA DE DIFERENTES DIÁMETROS. | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $41,160.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 10.3× la mediana |
| 0 | OLIVA GIRATORIA PARA ROTA ABLACION DE LESIONES AGUDAS Y CRONICAS DIVERSAS MEDIDAS 1.25 A 2.25MM. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $17,820.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 4.4× la mediana |
| 0 | 60.01.1058 BALON CORONARIO PARA LITOTRISIA ULTRASONICA, INCLUYE EL USO DE LA CONSOLA. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $79,892.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 19.9× la mediana |
| 0 | 60.01.801 ACCESORIOS PARA CIERRE DE DEFECTOS SEPTALES. SISTEMAS PARA LIBERACIÓN DE OCLUSORES SEPTALES O DE CONDUCTO ARTERIOSO. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $15,954.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 4× la mediana |
| 0 | 60.01.802 ADICIONAL DE EXTENSIÓN ILIACA PARA ENDOPRÓTESIS. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $72,388.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 18.1× la mediana |
| 0 | 60.01.803 AGUJA PARA PUNCIÓN TRANSEPTAL POR RADIOFRECUENCIA. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $12,128.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 3× la mediana |
| 0 | 60.01.806 BALÓN CORONARIO CON MEDICAMENTO (PACLITAXEL O SIROLIMUS) DIVERSAS MEDIDAS DE 2.0 A 4.0 MM DE DIÁMETRO Y LONGITUDES DESDE 10 MM A 30 Ó 40 MM DE LONGITUD. | 33903-0012 | SERVICIO | 6 | $14,642.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 3.7× la mediana |
| 0 | 60.01.807 BALÓN CORONARIO CON ATEROTOMOS. INDICADO PARA REESTENOSIS O LESIONES CALCIFICADAS. DIÁMETROS DE 2.00 A 4.00 LONGITUDES DE 6, 10 Y 15 MM. | 33903-0012 | SERVICIO | 4 | $9,924.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 2.5× la mediana |
| 0 | 60.01.808 BALÓN DE CONTRA PULSACIÓN DE 30, 40 O 50 CC. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $32,464.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 8.1× la mediana |
| 0 | 60.01.809 ESTRUCTURA METÁLICA CIRCUNDANTE O CON LÍNEAS DE PROTUBERANCIAS. INDICADO PARA REESTENOSIS O LESIONES NO DILATABLES . DIÁMETRO DE 2.00 A 3.50. LONGITUDES DE 6 U 8 A 15 Ó 16MM O DE 10 A 20 MM. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $14,066.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 3.5× la mediana |
| 0 | 60.01.816 BALONES DE ANGIOPLASTIA CORONARIA DE ALTA PRESIÓN NO COMPLACIENTE. | 33903-0012 | SERVICIO | 8 | $5,422.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 1.4× la mediana |
| 0 | 60.01.818 BANDA DE COMPRESIÓN RADIAL. | 33903-0012 | SERVICIO | 19 | $970.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 0.2× la mediana |
| 0 | 60.01.819 BOLSA ESTÉRIL PARA TUBO DE FLUOROSCOPIO. | 33903-0012 | SERVICIO | 24 | $104.00 | Unidad no comparable con el histórico de la clave |
| 0 | 60.01.825 CATÉTER CON LAZO Y/O CANASTILLA DE DIVERSAS MEDIDAS PARA EXTRACCIÓN DE CUERPO EXTRAÑO. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $14,466.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 3.6× la mediana |
| 0 | 60.01.835 CATÉTER DIAGNÓSTICO PARA LA CURVA PIGTAIL O MULTI PROPÓSITO O CATÉTER PARA ANGIOGRAFÍA Y ARTERIOGRAFÍA POR TÉCNICA PERCUTÁNEA. DE POLITETRAFLUORETILENO, ALTO FLUJO RECTO A 145 GRADOS. TIPO: PIGTAIL. LONGITUD 110 CM CALIBRE 6 FR. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $778.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 0.2× la mediana |
| 0 | 60.01.836 CATÉTER GUÍA TEFLONADO Ó SEMIHIDROFILICO Ó HIDROFÍLICO 5 Ó 6 Ó 7 U 8 FR. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $2,018.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 0.5× la mediana |
| 0 | 60.01.837 CATÉTER GUÍA MULTIPROPOSITO 5, 6, 7 Y 8 FR. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $1,658.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 0.4× la mediana |
| 0 | 60.01.838 CATÉTER GUÍA RENAL. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $1,994.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 0.5× la mediana |
| 0 | 60.01.839 CATÉTER PARA ADQUISICIÓN DE IMÁGENES EN OCT. INTRAVASCULAR Ó CATÉTER DE ULTRASONIDO INTRACORONARIO DE TIPO MECÁNICA ROTATORIA DE 60 MHZ, DE ALTA DEFINICIÓN. | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $27,036.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 6.7× la mediana |
| 0 | 60.01.840 CATÉTER PARA DILATACIÓN DE ARTERIA CORONARIA, CON GLOBO DE ALTA PRESIÓN, DE 1.20 A 4.0 MM DE DIÁMETRO POR 8 A 30 MM DE LONGITUD, 130 A 150 CM DE LARGO, CON SISTEMA MONTADO EN GUÍA "OVER THE WIRE". | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $9,132.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 2.3× la mediana |
| 0 | 60.01.842 CATÉTER PARA SEPTOSTOMÍA AURICULAR CON NAVAJA DE 1 A 2 CM Y LONGITUD DE 68 A 110 CM, CALIBRE 5 A 6FR. O CATETER PARA SEPTOSTOMIA CON GLOBO NO COMPLACIENTE, CON PUNTA ANGULADA DESECHABLE EN 5 Y 6 FR, O 060.167.4575 PARA SEPTOSTOMÍA AURICULAR, CON NAVAJA DE 1 CM DESECHABLE.LONGITUD: CALIBRE:110 CM. 5 FR.PIEZA. Ó Z-5 9.5MM X 0.9CM X 50CM ( 5 FR ) Y CATÉTER Z-5 13.5MM X 1.35CM X 50CM ( 6 FR ). | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $11,572.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 2.9× la mediana |
| 0 | 60.01.845 CATÉTER PARA ULTRASONIDO INTRACORONARIO. | 33903-0012 | SERVICIO | 8 | $24,226.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 6× la mediana |
| 0 | 60.01.848 CATÉTERES DIAGNOSTICO CONVENCIONAL DISTINTOS DE 4 A 8 FR. Y HASTA 110 CMS. DE LONGITUD. | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $658.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 0.2× la mediana |
| 0 | 60.01.856 COILS DIVERSAS MORFOLOGÍAS Y MEDIDAS SISTEMA LIBERACIÓN CONTROLADA O REPOSICIONABLE 0.018" A 0.035" CON FIBRA SINTÉTICA Y RETRÁCTIL. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $24,500.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 6.1× la mediana |
| 0 | 60.01.857 COILS O ESPIRALES DE LIBERACIÓN NO CONTROLADA O "EMPUJABLE" DE DIVERSA VARIEDAD DE FORMA, TAMAÑO, GROSOR Y TIPO. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $13,310.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 3.3× la mediana |
| 0 | 60.01.861 CONSUMIBLES PARA ELECTROCOAGULACIÓN: ELECTRODO NEUTRO CON DOS ÁREAS DE CONTACTO Y LÁPIZ DE ELECTROCIRUGÍA. | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $468.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 0.1× la mediana |
| 0 | 60.01.862 CONTROLADOR MANUAL ESTÉRIL PARA SISTEMA DE INYECCIÓN DE SOLUCIÓN SALINA Y MEDIO DE CONTRASTE CON FLUJO VARIABLE. | 33903-0012 | SERVICIO | 24 | $1,212.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 0.3× la mediana |
| 0 | 60.01.863 CUERDA GUÍA 0.018 Ó 0.014" PUNTA RECTA CON ALTO GRAMAJE. | 33903-0012 | SERVICIO | 2 | $4,010.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 1× la mediana |
| 0 | 60.01.864 CUERDA GUÍA ESPECIAL PARA IMPLANTE DE VÁLVULA AORTICA DE ALTO SOPORTE DE DIÁMETRO DE 0.035" Y LONGITUD OPCIONAL DE 260CM Ó 275 Ó 300 CM, LA CUAL PREVIENE LA PERFORACIÓN DEL VENTRÍCULO. | 33903-0012 | SERVICIO | 1 | $9,322.00 | $4,006.40 por servicio · n=81004 2.3× la mediana |
La mediana es la de todas las partidas adjudicadas con la misma clave CUCOP y la misma unidad en el índice, sin ajustar por cantidad, marca ni fecha. Es una referencia para preguntar, no una conclusión. Método en Datos.
Lo solicitado en la convocatoria
- SERVICIO MÉDICO INTEGRAL PARA HEMODINÁMIA Y RADIOLOGÍA INTERVENCIONISTA · PROCEDIMIENTO · 20 partidas
- SERVICIO MÉDICO INTEGRAL PARA HEMODINÁMIA Y RADIOLOGÍA INTERVENCIONISTA · BIENES DE CONSUMO COMPLEMENTARIOS · 120 partidas
Contexto
- GANADOR
SINCRONIA MEDICA APLICADA SA DE CV tiene 99 contratos registrados en el índice por $2,053,559,576 con 10 dependencias entre 2023 y 2026; 36 de ellos con IMSS.
Ver perfil completo - COMPRADOR
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL tiene 52,549 procedimientos en el índice con 8,205 proveedores distintos; 70% fueron adjudicaciones directas.
Ver perfil completo
Cifras del índice al 17 de octubre de 2026. Montos en pesos, con otras monedas al tipo de cambio de Banxico y sin contratos por verificar.
Compras recurrentes
IMSS hizo 30 adjudicaciones directas de servicio médico integral para hemodinamia y radiología intervencionista entre 2023 y 2026 por $465,786,359 en total; esta es una de ellas.
| Procedimiento | Publicación | Monto |
|---|---|---|
| AA-50-GYR-050GYR031-T-146-2026 | $983,489 | |
| AA-50-GYR-050GYR031-T-142-2026 | $393,396 | |
| AA-50-GYR-050GYR003-T-101-2026 | $18,000,000 | |
| AA-50-GYR-050GYR998-N-65-2026 | $8,945,218 | |
| AA-50-GYR-050GYR032-N-51-2026 | $24,000,000 | |
| AA-50-GYR-050GYR067-N-65-2026 | $4,340,534 | |
| AA-50-GYR-050GYR037-T-69-2026 | $12,000,000 | |
| AA-50-GYR-050GYR031-T-103-2026 | $10,005,499 |
Precio frente a compras iguales
Esta adjudicación fue por $32,458,431. En las 30 adjudicaciones de servicio médico integral para hemodinamia y radiología intervencionista de IMSS con monto, la mediana es de $10,002,749 y la mitad de ellas va de $6,709,155 a $17,697,005. Esta queda por encima de ese rango.
Otros contratos de SINCRONIA MEDICA APLICADA SA DE CV
Ver los 92 procedimientos de SINCRONIA MEDICA APLICADA SA DE CV
Anexos (3)
| Archivo | Tipo de documento | Fecha |
|---|---|---|
| ANEXO TECNICO.pdfPDFConsultar en ComprasMX (abre en otra pestaña) | Anexo técnico | 30/06/2026 |
| JUSTIFICA EXCEP.pdfPDFConsultar en ComprasMX (abre en otra pestaña) | Justificación de excepción | 30/06/2026 |
| AAN602026.pdfPDFConsultar en ComprasMX (abre en otra pestaña) | Oficio de notificación de adjudicación | 30/06/2026 |
El mismo objeto en otros procedimientos
| Procedimiento | Ejercicio | Dependencia | Estatus | Adjudicado a | Monto |
|---|---|---|---|---|---|
| Servicio Médico Integral de Hemodinamia del 16 de MAYO al 30 de Junio de 2024 | 2024 | IMSS | ADJUDICADO | TECNOLOGIA MEDICA DIART SA DE CV | $33,460,722 |
| Servicio Médico Integral para Hemodinamia y Radiología Intervencionista | 2025 | IMSS | ADJUDICADO | DISEÑO Y DESARROLLO MEDICO SA DE CV | $54,785,036 |
| Servicio Médico Integral de Hemodinamia 01 de Abril al 15 de MAYO 2024 | 2024 | IMSS | ADJUDICADO | TECNOLOGIA MEDICA DIART SA DE CV | $33,460,722 |
| Servicio Médico Integral para Hemodinamia y Radiología Intervencionista | 2025 | IMSS | ADJUDICADO | DISEÑO Y DESARROLLO MEDICO SA DE CV | $76,887,031 |
| Servicio Médico Integral de Hemodinamia | 2024 | IMSS | ADJUDICADO | DISEÑO Y DESARROLLO MEDICO SA DE CV | $70,867,440 |
| Servicio Médico Integral para Hemodinámica y Radiología Intervencionista | 2026 | IMSS | ADJUDICADO | DISEÑO Y DESARROLLO MEDICO SA DE CV | $10,800,000 |
Ver también
Datos de contrataciones públicas federales que el Gobierno de México publica para consulta y reutilización en ComprasMX y su portal de Datos Abiertos (Datos Abiertos) · Actualizado el 30 de junio de 2026 · Metodología y fuentes · Reportar un error · Cómo citar