Saltar al contenido
PostorAbierto
Adjudicación directa

Servicios de Traducción de Textos Oficiales de Instituciones Públicas.

La adjudicación directa AA-48-MDB-048MDB002-N-19-2025 fue publicada por INALI el 23 de mayo de 2025 para servicios de traducción de textos oficiales de instituciones públicas. La contratación corresponde a Ciudad de México. Se adjudicó de manera directa con fundamento en el Art. 55 párrafo primero de la Ley de adquisiciones, arrendamientos y servicios del sector público: Adquisiciones, arrendamientos y servicios, dentro de los montos máximos establecidos en el pef. El fallo adjudicó a VICTOR KU CAAMAL por $299,790. El contrato C-2025-00048534 corre del 26/05/2025 al 28/11/2025. El expediente incluye 2 anexos y 1 partida.

Fallo
  • VICTOR KU CAAMAL$299,790
    Contrato
    C-2025-00048534
    Vigencia
    26/05/2025 – 28/11/2025
    Subtotal
    $258,439.66 + IVA $41,350.34

Ficha técnica

Dependencia
INALI
Siglas
INALI
Ramo
48 - CULTURA
Entidad federativa
Ciudad de México
Expediente
E-2025-00044370
Tipo de contratación
SERVICIOS
Carácter
NACIONAL
Ley
LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO
Fundamento de la excepción
Art. 55 párrafo primeroAdquisiciones, arrendamientos y servicios, dentro de los montos máximos establecidos en el pef.
Ejercicio
2025
Criterio de evaluación
Binario
Garantía de cumplimiento
Sí
Participación conjunta
No permitida
Exclusivo MIPYME
No
Anticipo
0 %
Forma de pago
“la entidad” efectuará el pago correspondiente a través de transferencia electrónica en moneda nacional (peso mexicano), a mes vencido, conforme a los servicios efectivamente prestados y a entera satisfacción del administrador del contrato y de acuerdo con lo establecido en el anexo técnico que forma parte integrante del contrato respectivo.
Contrato abierto
No
Plurianual
No
Compra consolidada
No
Testigo social
No
Idioma de las proposiciones
Idioma data
Publicación
Inicio estimado del contrato

Partidas adjudicadas (1)

Partidas adjudicadas con su clave CUCOP, precio unitario y la mediana histórica de la clave
#DescripciónClave CUCOPUnidadCantidadPrecio unitarioMediana de la clave
0SERVICIOS DE TRADUCCIÓN DE TEXTOS OFICIALES DE INSTITUCIONES PÚBLICAS.33601-0001SERVICIO1$258,439.66Unidad no comparable con el histórico de la clave

Lo solicitado en la convocatoria

  • PARTIDA SOLA · 1 partidas

Contexto

  • COMPRADOR

    INSTITUTO NACIONAL DE LENGUAS INDIGENAS tiene 155 procedimientos en el índice con 108 proveedores distintos; 74% fueron adjudicaciones directas.

    Ver perfil completo

Cifras del índice al 15 de septiembre de 2026. Montos en pesos, con otras monedas al tipo de cambio de Banxico y sin contratos por verificar.

Anexos (2)

Anexos del procedimiento. Consulta los archivos en la ficha oficial de ComprasMX.
ArchivoTipo de documentoFecha
AT_TRADUCCION_T.pdfPDFConsultar en ComprasMX (abre en otra pestaña)Anexo técnico01/12/2025
OA_TRADUCCION_T.pdfPDFConsultar en ComprasMX (abre en otra pestaña)Oficio de adjudicación01/12/2025

El mismo objeto en otros procedimientos

Procedimientos con el mismo objeto: ejercicio, dependencia, ganador y monto adjudicado
ProcedimientoEjercicioDependenciaEstatusAdjudicado aMonto
Servicio de Transcripcion Estenografica y Grabacion de Audio para Reuniones2025CONAFEADJUDICADOGUADALUPE MARIBEL NEGRETE PATRICIO$115,000
Servicios Profesionales 33104_482025INIFEDADJUDICADOBLANCA VIOLETA GUTIERREZ LOPEZ$161,000
Servicios Profesionales 33104_182025INIFEDADJUDICADOADRIANA CAROLINA IBARRA LOPEZ$72,331
Servicios Profesionales 33104_2732025INIFEDADJUDICADOLUIS DANIEL CRUZ MORALES$70,000
Servicios Profesionales 33104_82025INIFEDADJUDICADOGABRIELA JIMENEZ AGUIRRE$154,000
Servicios Profesionales 33104_42025INIFEDADJUDICADOJACKELIN CECILIA GARCIA RODRIGUEZ$192,150

Ver también

Formatos para máquinaJSONMarkdownOCDS

Datos de contrataciones públicas federales que el Gobierno de México publica para consulta y reutilización en ComprasMX y su portal de Datos Abiertos (Datos Abiertos) · Actualizado el 4 de noviembre de 2025 · Metodología · Reportar un error

Postor es una plataforma privada e independiente. No tiene afiliación alguna con el Gobierno de México ni con ComprasMX.