{
  "ocid": "ocds-x-licitia-ia-44-210-044210999-n-27-2024",
  "id": "IA-44-210-044210999-N-27-2024",
  "date": "2025-11-05T05:36:07.366Z",
  "language": "es",
  "initiationType": "tender",
  "tag": [
    "tender"
  ],
  "parties": [
    {
      "id": "INAI",
      "name": "INAI",
      "roles": [
        "buyer"
      ]
    }
  ],
  "buyer": {
    "id": "INAI",
    "name": "INAI"
  },
  "tender": {
    "id": "IA-44-210-044210999-N-27-2024",
    "title": "SERVICIO DE TRADUCCIÓN DE LENGUAS",
    "description": "SERVICIO DE TRADUCCIÓN DE LENGUAS INDÍGENAS NACIONALES AL ESPAÑOL, Y DEL ESPAÑOL A LENGUAS INDÍGENAS NACIONALES",
    "status": "complete",
    "procurementMethod": "selective",
    "procurementMethodDetails": "INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS",
    "procurementMethodRationale": "Art. 42 párrafo primero: Adquisiciones, arrendamientos y servicios, dentro de los montos máximos establecidos en el pef.",
    "awardCriteriaDetails": "PUNTOS Y PORCENTAJES",
    "mainProcurementCategory": "goods",
    "tenderPeriod": {
      "startDate": "2023-12-20T22:02:20.000Z",
      "endDate": "2023-12-27T19:00:00.000Z"
    },
    "awardPeriod": {
      "endDate": "2023-12-28T19:00:00.000Z"
    },
    "items": [
      {
        "id": "1",
        "description": "SERVICIO PARA LA TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS QUE INTEGREN LOS EXPEDIENTES DE LOS RECURSOS DE REVISIÓN DE LOS CUALES CONOZCA EL INAI DE LENGUAS INDÍGENAS NACIONALES AL ESPAÑOL Y DEL ESPAÑOL A LENGUAS INDÍGENAS NACIONALES",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "SERVICIO"
        }
      }
    ],
    "documents": [
      {
        "id": "1",
        "title": "CONVOCATORIA.doc",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/af260123d14f48029e16b17688515f80/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-12T09:41:56.425Z"
      },
      {
        "id": "2",
        "title": "ANEXO TÿCNICO.docx",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/af260123d14f48029e16b17688515f80/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-12T09:41:58.429Z"
      },
      {
        "id": "3",
        "title": "ANEXO 17 MODELO DE CONTRATO.docx",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/af260123d14f48029e16b17688515f80/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-12T09:41:59.518Z"
      },
      {
        "id": "4",
        "title": "Acta de aclaraciones - TRADUCCIÿN LENGUAS INDIGENAS.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/af260123d14f48029e16b17688515f80/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-12T09:42:01.844Z"
      },
      {
        "id": "5",
        "title": "ACTA DE APERTURA LENGUAS INDIGENAS .pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/af260123d14f48029e16b17688515f80/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-12T09:42:03.507Z"
      },
      {
        "id": "6",
        "title": "Acta de Fallo - Traducción de Lenguas.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/af260123d14f48029e16b17688515f80/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-12T09:42:07.112Z"
      }
    ]
  },
  "awards": [],
  "extensions": {
    "source": "ComprasMX",
    "canonical": "https://postor.com.mx/invitacion/ia-44-210-044210999-n-27-2024",
    "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "ocidPrefixRegistered": false
  }
}