{
  "html_url": "https://postor.com.mx/adjudicacion/aa-67-p70-908093968-n-1-2024",
  "canonical": "https://postor.com.mx/adjudicacion/aa-67-p70-908093968-n-1-2024",
  "id": "81c75481e7884ceda1e48114c587e8f2",
  "procedure_number": "AA-67-P70-908093968-N-1-2024",
  "file_number": "E-2024-00006272",
  "title": "CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE VIGILANCIA",
  "description": {
    "short": "Adquisiciones, arrendamientos y servicios, dentro de los montos máximos establecidos en el PEF.",
    "detailed": "CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE VIGILANCIA PARA LAS INSTALACIONES QUE OCUPAN LAS OFICINAS CENTRALES DEL INSTITUTO DE CAPACITACIÓN PARA EL TRABAJO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA, POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 01 DE FEBRERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2024"
  },
  "lifecycle": {
    "section": "concluido",
    "source_status": "ADJUDICADO",
    "moved_at": null
  },
  "buyer": {
    "agency": "ICATECH",
    "acronym": "ICATECH",
    "branch": "67 - CHIHUAHUA",
    "buying_unit": "DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA",
    "requesting_unit": null,
    "requesting_group": "DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA",
    "entity": "INSTITUTO DE CAPACITACIÓN PARA DEL TRABAJO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA",
    "unit_slug": "direccion-administrativa-908093968"
  },
  "classification": {
    "procedure_type": "ADJUDICACIÓN DIRECTA",
    "contracting_type": "SERVICIOS",
    "publication_type": null,
    "character": "NACIONAL",
    "fiscal_year": 2024,
    "law": "LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO",
    "legal_basis_id": "42",
    "exception_basis": "Art. 42 párrafo primero",
    "internal_control_number": "ICATECH/ADF/01/2024",
    "supply_source_number": null
  },
  "schedule": {
    "published_at": "2024-01-29T19:23:52.000Z",
    "clarification_meeting_at": null,
    "clarification_questions_deadline_at": null,
    "clarification_responses_deadline_at": null,
    "bid_opening_at": null,
    "award_at": null,
    "estimated_contract_at": "2024-02-01T06:00:00.000Z",
    "site_visit_at": null,
    "estimated_work_start_at": null
  },
  "locations": {
    "state_id": "6",
    "state": "CHIHUAHUA",
    "bid_opening": null,
    "award": null,
    "clarification_meeting": null,
    "site_visit": null,
    "work_site": null
  },
  "estimated_value": {
    "minimum": null,
    "maximum": null,
    "currency": "MXN",
    "updated_at": null
  },
  "financial_terms": {
    "currency": "MXN",
    "advance_percentage": "0",
    "supplier_percentage": "10",
    "payment_method": "•En el presente procedimiento no se otorgará anticipo. El pago se realizará de manera mensual mediante transferencia bancaria, a más tardar 20 (veinte) días hábiles posteriores a la realización del servicio prestado, debidamente validados por las unidades de capacitación y oficinas generales del Instituto de Capacitación para el Trabajo del Estado de Chihuahua y previa presentación de la constancia en donde se acredite estar al corriente en las cuotas obrero-patronales del IMSS e INFONAVIT",
    "credit_condition": null,
    "payment_conditions": null,
    "financing_organization": null
  },
  "evaluation": {
    "criterion": "BINARIO",
    "technical_points": null,
    "economic_points": null
  },
  "guarantees": {
    "performance_required": true,
    "goods_or_services_required": false,
    "amount_percentage": null,
    "delivery_days": "10",
    "term_months": null,
    "other_insurance_required": false,
    "other_insurance_description": null,
    "performance_reduction": null
  },
  "participation": {
    "method": null,
    "joint": false,
    "msme_only": false,
    "social_witness": false,
    "multi_year": false,
    "open_contract": false,
    "consolidated_purchase": false,
    "external_credit": false,
    "simultaneous_supply": false,
    "subcontracting": null,
    "emergency": false,
    "proposal_language": "idioma data",
    "no_joint_participation_justification": null
  },
  "execution": {
    "site_visit_required": null,
    "duration_days": null,
    "procurement_term": "Normal",
    "subcontracted_work": null,
    "deadline_justification": null
  },
  "lots": [
    {
      "number": "1",
      "name": "PARTIDA SOLA",
      "description": "PARTIDA SOLA",
      "requirement_group_id": "1",
      "items": [
        {
          "number": "1",
          "cucop_code": "33801-0001",
          "specific_item_code": "33801",
          "cucop_description": "SERVICIOS DE VIGILANCIA DE BIENES INMUEBLES",
          "description": "CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE VIGILANCIA PARA LAS INSTALACIONES QUE OCUPAN LAS OFICINAS CENTRALES DEL INSTITUTO DE CAPACITACIÓN PARA EL TRABAJO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA, POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 01 DE FEBRERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2024",
          "requested_quantity": "1",
          "minimum_quantity": "1",
          "maximum_quantity": null,
          "unit": "SERVICIO",
          "minimum_amount": null,
          "maximum_amount": null,
          "partida_code": "33801",
          "partida_description": "SERVICIOS DE VIGILANCIA"
        }
      ]
    }
  ],
  "budget_items": [
    {
      "code": "33801",
      "description": "SERVICIOS DE VIGILANCIA"
    }
  ],
  "awards": [
    {
      "id": "C-2024-00010458",
      "internal_reference": "CPS-020/2024/ICAT/DA",
      "title": "CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE VIGILANCIA",
      "status": "PUBLICADO",
      "contractor": {
        "name": "GRUPO VOGA SERVICIOS CORPORATIVOS SA DE CV",
        "normalized_name": "GRUPO VOGA SERVICIOS CORPORATIVOS",
        "rfc_type": null,
        "slug": "grupo-voga-servicios-corporativos"
      },
      "contract_period": {
        "published_at": "2024-01-29T19:23:52.000Z",
        "starts_at": "2024-02-01T06:00:00.000Z",
        "ends_at": "2024-12-31T06:00:00.000Z"
      },
      "value": {
        "subtotal": "199100",
        "tax": "31856",
        "total": "230956",
        "maximum_subtotal": "0",
        "maximum_total": "0",
        "currency": "MXN"
      },
      "open_contract_type": null,
      "quantity": null,
      "exercised_quantity": null,
      "participants": [],
      "line_items": [
        {
          "number": "0",
          "cucop_code": "33801-0001",
          "description": "CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE VIGILANCIA PARA LAS INSTALACIONES QUE OCUPAN LAS OFICINAS CENTRALES DEL INSTITUTO DE CAPACITACIÓN PARA EL TRABAJO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA, POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 01 DE FEBRERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2024",
          "unit": "SERVICIO",
          "requested_quantity": "1",
          "awarded_quantity": null,
          "unit_price": "199100",
          "subtotal": "199100",
          "tax": "31856",
          "other_taxes": null,
          "total": "230956",
          "cucop_description": "SERVICIOS DE VIGILANCIA DE BIENES INMUEBLES",
          "partida_code": "33801",
          "partida_description": "SERVICIOS DE VIGILANCIA"
        }
      ]
    }
  ],
  "documents": [
    {
      "id": null,
      "annex_number": 1,
      "document_type": null,
      "description": "ANEXO TÉCNICO",
      "filename": "Anexo TÃ©cnico Grupo Voga_0001.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "487838",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-11-06T08:23:13.787Z",
      "updated_at": "2025-11-06T08:23:13.789Z"
    },
    {
      "id": null,
      "annex_number": 3,
      "document_type": null,
      "description": "OFICIO DE ADJUDICACIÓN",
      "filename": "NotificaciÃ³n Grupo Voga 2024.pdf",
      "availability": "available",
      "size_bytes": "1149478",
      "mime_type": "application/pdf",
      "sha256": null,
      "uploaded_at": "2025-11-06T08:23:20.284Z",
      "updated_at": "2025-11-06T08:23:20.285Z"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source_system": "Compras MX",
    "source_fetched_at": "2026-07-30T14:28:15.145Z",
    "last_seen_at": "2026-07-30T15:17:22.606Z",
    "first_seen_at": "2025-11-05T05:42:54.577Z",
    "detail_complete": true,
    "documents_complete": true,
    "content_changed_at": "2025-11-05T05:42:54.577Z"
  },
  "context": {
    "prices": [
      {
        "cucop_code": "33801-0001",
        "description": "SERVICIOS DE VIGILANCIA DE BIENES INMUEBLES",
        "priced_items": 6174,
        "units": [
          {
            "n": 5960,
            "max": 1170255700,
            "min": 1,
            "p10": 795,
            "p50": 51000,
            "p90": 4318113.484,
            "unidad": "SERVICIO"
          },
          {
            "n": 93,
            "max": 1989600.21,
            "min": 305,
            "p10": 413.2,
            "p50": 516.98,
            "p90": 34937.712,
            "unidad": "DIA"
          },
          {
            "n": 83,
            "max": 48009600,
            "min": 312,
            "p10": 1280.168,
            "p50": 31349.74,
            "p90": 478290,
            "unidad": "PIEZA"
          },
          {
            "n": 21,
            "max": 13540080,
            "min": 438.38,
            "p10": 766.45,
            "p50": 1786.66,
            "p90": 503906.83,
            "unidad": "UNIDAD"
          },
          {
            "n": 9,
            "max": 31094332.5,
            "min": 19450,
            "p10": 19450,
            "p50": 364000,
            "p90": 13826969.7,
            "unidad": "LOTE"
          },
          {
            "n": 7,
            "max": 16356,
            "min": 32.5,
            "p10": 85,
            "p50": 120,
            "p90": 6614.4,
            "unidad": "HORA"
          }
        ],
        "price_by_year": {
          "2023": {
            "n": 1058,
            "p50": 85968.97
          },
          "2024": {
            "n": 1669,
            "p50": 79800
          },
          "2025": {
            "n": 2155,
            "p50": 40425
          },
          "2026": {
            "n": 1292,
            "p50": 30900
          }
        },
        "refreshed_at": "2026-09-26T09:45:01.494Z"
      }
    ],
    "suppliers": [
      {
        "slug": "grupo-voga-servicios-corporativos",
        "name": "GRUPO VOGA SERVICIOS CORPORATIVOS SA DE CV",
        "total_contracts": 2,
        "total_awarded_amount": "450370.00",
        "median_amount": "225185.00",
        "distinct_buyers": 1,
        "first_contract_at": "2024-02-01T00:00:00.000Z",
        "last_contract_at": "2025-02-27T00:00:00.000Z",
        "with_this_buyer": null,
        "refreshed_at": "2026-09-16T00:56:30.797Z"
      }
    ]
  },
  "alternates": [],
  "similar": [
    {
      "numero_procedimiento": "aa-67-p70-908093968-n-4-2025",
      "nombre_procedimiento": "ICATECH/ADF/03/2025",
      "dependencia": "ICATECH",
      "siglas": "ICATECH",
      "score": 0.08857671822725643,
      "anio_ejercicio": 2025,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2025-04-04T12:02:42.000Z",
      "ganador": "GRUPO VOGA SERVICIOS CORPORATIVOS SA DE CV",
      "ganador_slug": "grupo-voga-servicios-corporativos",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "219414.00"
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-89-y81-930086895-n-1-2024",
      "nombre_procedimiento": "SERVICIO DE VIGILANCIA",
      "dependencia": "ITSPEROTE",
      "siglas": "ITSPEROTE",
      "score": 0.12725620703362028,
      "anio_ejercicio": 2024,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2024-03-05T11:12:07.000Z",
      "ganador": "INSTITUTO DE LA POLICIA AUXILIAR Y PROTECCION PATRIMONIAL PARA E",
      "ganador_slug": "instituto-de-la-policia-auxiliar-y-proteccion-patrimonial-para-e",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "267912.00"
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-09-kcz-009kcz013-n-1-2024",
      "nombre_procedimiento": "CONTRATO DE VIGILANCIA PARA LA GERENCIA ESTATAL DE CHIHUAHUA",
      "dependencia": "FINABIEN",
      "siglas": "FINABIEN",
      "score": 0.12762378885604053,
      "anio_ejercicio": 2024,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2024-02-29T17:31:21.000Z",
      "ganador": "ALANOESCORT SERVICES DE MEXICO SA DE CV",
      "ganador_slug": "alanoescort-services-de-mexico",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "210000.00"
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-38-90u-03890u001-n-120-2024",
      "nombre_procedimiento": "OC2434464 SERVICIO DE VIGILANCIA DEL 16 DE FEBRERO AL 04 DE MARZO 2024",
      "dependencia": "CIQA",
      "siglas": "CIQA",
      "score": 0.12818162869324357,
      "anio_ejercicio": 2024,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2024-12-30T22:03:55.000Z",
      "ganador": "CSD CORPORATIVO DE SERVICIOS SA DE CV",
      "ganador_slug": "csd-corporativo-de-servicios",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "141375.97"
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-67-007-908020990-n-8-2024",
      "nombre_procedimiento": "SEGURIDAD PRIVADA",
      "dependencia": "COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS DEL ESTADO DE CHIHUAHUA",
      "siglas": "CECYTECH",
      "score": 0.13041195662056304,
      "anio_ejercicio": 2024,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2026-01-20T13:37:26.000Z",
      "ganador": "HS SEGURIDAD PRIVADA SA DE CV",
      "ganador_slug": "hs-seguridad-privada",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "1599999.99"
    },
    {
      "numero_procedimiento": "aa-76-t38-917057978-n-1-2024",
      "nombre_procedimiento": "CONTRATACIÓN DEL SERIVICIO DE VIGILANCIA",
      "dependencia": "UTEZ",
      "siglas": "UTEZ",
      "score": 0.13476118847015106,
      "anio_ejercicio": 2024,
      "estatus": "ADJUDICADO",
      "fecha_fallo": null,
      "fecha_publicacion": "2024-02-07T20:11:51.000Z",
      "ganador": "ESPECIALISTAS EN ESTUDIOS DE VULNERABILIDAD Y ANALISIS DE RIESGO",
      "ganador_slug": "especialistas-en-estudios-de-vulnerabilidad-y-analisis-de-riesgo",
      "ganador_rfc_type": null,
      "ganadores": "1",
      "monto_mxn": "867633.60"
    }
  ]
}