{
"html_url": "https://postor.com.mx/adjudicacion/aa-13-j2r-013j2r002-n-49-2023",
"canonical": "https://postor.com.mx/adjudicacion/aa-13-j2r-013j2r002-n-49-2023",
"id": "9ffad6cd57ce457f83f2cb1a49e91f93",
"procedure_number": "AA-13-J2R-013J2R002-N-49-2023",
"file_number": "E-2023-00036312",
"title": "CURSO DE INGLES PARA DIFERENTES AREAS DE LA ENTIDAD",
"description": {
"short": "Adquisiciones, arrendamientos y servicios, dentro de los montos máximos establecidos en el PEF.",
"detailed": "CURSO DE INGLES PARA DIFERENTES AREAS DE LA ENTIDAD"
},
"lifecycle": {
"section": "concluido",
"source_status": "ADJUDICADO",
"moved_at": null
},
"buyer": {
"agency": "ASIPONA-Ensenada",
"acronym": "ASIPONA-Ensenada",
"branch": "13 - MARINA",
"buying_unit": "ENSENADA-GERENCIA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS",
"requesting_unit": null,
"requesting_group": "ENSENADA-GERENCIA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS",
"entity": null,
"slug": "asipona-ensenada",
"unit_slug": "ensenada-gerencia-de-administracion-y-finanzas-013j2r002"
},
"classification": {
"procedure_type": "ADJUDICACIÓN DIRECTA",
"contracting_type": "SERVICIOS",
"publication_type": null,
"character": "NACIONAL",
"fiscal_year": 2023,
"law": "LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO",
"legal_basis_id": "42",
"exception_basis": "Art. 42 párrafo primero",
"internal_control_number": "ENS-GAF-SER-043-23",
"supply_source_number": null
},
"schedule": {
"published_at": "2023-05-11T18:20:12.000Z",
"clarification_meeting_at": null,
"clarification_questions_deadline_at": null,
"clarification_responses_deadline_at": null,
"bid_opening_at": null,
"award_at": null,
"estimated_contract_at": "2023-05-22T06:00:00.000Z",
"site_visit_at": null,
"estimated_work_start_at": null
},
"locations": {
"state_id": "2",
"state": "BAJA CALIFORNIA",
"bid_opening": null,
"award": null,
"clarification_meeting": null,
"site_visit": null,
"work_site": null
},
"estimated_value": {
"minimum": null,
"maximum": null,
"currency": "MXN",
"updated_at": null
},
"financial_terms": {
"currency": "MXN",
"advance_percentage": "0",
"supplier_percentage": null,
"payment_method": "EL PAGO SERA CONTRA INGRESO DEL SERVICIO",
"credit_condition": null,
"payment_conditions": null,
"financing_organization": null
},
"evaluation": {
"criterion": "BINARIO",
"technical_points": null,
"economic_points": null
},
"guarantees": {
"performance_required": false,
"goods_or_services_required": false,
"amount_percentage": null,
"delivery_days": null,
"term_months": null,
"other_insurance_required": false,
"other_insurance_description": null,
"performance_reduction": null
},
"participation": {
"method": null,
"joint": false,
"msme_only": false,
"social_witness": false,
"multi_year": false,
"open_contract": false,
"consolidated_purchase": false,
"external_credit": false,
"simultaneous_supply": false,
"subcontracting": null,
"emergency": false,
"proposal_language": "idioma data",
"no_joint_participation_justification": null
},
"execution": {
"site_visit_required": null,
"duration_days": null,
"procurement_term": "Normal",
"subcontracted_work": null,
"deadline_justification": null
},
"lots": [
{
"number": "1",
"name": "PARTIDA SOLA",
"description": "PARTIDA SOLA",
"requirement_group_id": "1",
"items": [
{
"number": "1",
"cucop_code": "33401-0001",
"specific_item_code": "33401",
"cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
"description": "CURSO DE INGLES PARA DIFERENTES AREAS DE LA ENTIDAD",
"requested_quantity": "1",
"minimum_quantity": "1",
"maximum_quantity": null,
"unit": "SERVICIO",
"minimum_amount": null,
"maximum_amount": null,
"partida_code": "33401",
"partida_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACIÓN A SERVIDORES PÚBLICOS"
}
]
}
],
"budget_items": [
{
"code": "33401",
"description": "SERVICIOS PARA CAPACITACIÓN A SERVIDORES PÚBLICOS"
}
],
"awards": [
{
"id": "C-2023-00038457",
"internal_reference": "ENS-GAF-SER-043-23",
"title": "CURSO DE INGLES PARA DIFERENTES AREAS DE LA ENTIDAD",
"status": "PUBLICADO",
"contractor": {
"name": "CIENCIAS ARTES Y LETRAS DE MEXICO PARA LA EDUCACION CONTEMPORANE",
"normalized_name": "CIENCIAS ARTES Y LETRAS DE MEXICO PARA LA EDUCACION CONTEMPORANE",
"rfc_type": null
},
"contract_period": {
"published_at": "2023-05-11T18:20:12.000Z",
"starts_at": "2023-05-22T06:00:00.000Z",
"ends_at": "2023-08-11T06:00:00.000Z"
},
"value": {
"subtotal": "57800",
"tax": "4624",
"total": "62424",
"maximum_subtotal": "0",
"maximum_total": "0",
"currency": "MXN"
},
"open_contract_type": null,
"quantity": null,
"exercised_quantity": null,
"participants": [],
"line_items": [
{
"number": "0",
"cucop_code": "33401-0001",
"description": "CURSO DE INGLES PARA DIFERENTES AREAS DE LA ENTIDAD",
"unit": "SERVICIO",
"requested_quantity": "1",
"awarded_quantity": null,
"unit_price": "57800",
"subtotal": "57800",
"tax": "4624",
"other_taxes": null,
"total": "62424",
"cucop_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
"partida_code": "33401",
"partida_description": "SERVICIOS PARA CAPACITACIÓN A SERVIDORES PÚBLICOS"
}
]
}
],
"documents": [
{
"id": null,
"annex_number": 2,
"document_type": null,
"description": "OFICIO DE ADJUDICACIÓN",
"filename": "ADJUDICACIÓN DIRECTA.docx",
"availability": "available",
"size_bytes": "371976",
"mime_type": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document",
"sha256": null,
"uploaded_at": "2025-12-07T08:40:19.193Z",
"updated_at": "2025-12-07T08:40:19.194Z"
}
],
"provenance": {
"source_system": "Compras MX",
"source_fetched_at": "2026-07-27T20:12:09.949Z",
"last_seen_at": "2026-07-27T21:49:30.196Z",
"first_seen_at": "2025-11-05T04:37:53.680Z",
"detail_complete": true,
"documents_complete": true,
"content_changed_at": "2025-11-05T04:37:53.680Z"
},
"context": {
"prices": [
{
"cucop_code": "33401-0001",
"description": "SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS",
"priced_items": 7173,
"units": [
{
"n": 6720,
"max": 103448280,
"min": 10,
"p10": 5169.471,
"p50": 50000,
"p90": 342050,
"unidad": "SERVICIO"
},
{
"n": 164,
"max": 375650,
"min": 0.6,
"p10": 30.09,
"p50": 1107.845,
"p90": 50440,
"unidad": "PIEZA"
},
{
"n": 160,
"max": 90000,
"min": 127.92,
"p10": 636.697,
"p50": 2250,
"p90": 5820,
"unidad": "UNIDAD"
},
{
"n": 111,
"max": 750000,
"min": 500,
"p10": 750,
"p50": 1100,
"p90": 27000,
"unidad": "HORA"
},
{
"n": 15,
"max": 1290000,
"min": 13000,
"p10": 13000,
"p50": 101213.5,
"p90": 913793.104,
"unidad": "LOTE"
}
],
"price_by_year": {
"2023": {
"n": 1833,
"p50": 52000
},
"2024": {
"n": 2135,
"p50": 49544
},
"2025": {
"n": 1874,
"p50": 43560
},
"2026": {
"n": 1331,
"p50": 31000
}
},
"refreshed_at": "2026-09-25T23:30:03.148Z"
}
],
"buyer": {
"slug": "asipona-ensenada",
"name": "ADMINISTRACION DEL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL ENSENADA, S.A. DE C.V.",
"total_procedures": 431,
"distinct_suppliers": 210,
"procedures_by_type": {
"LICITACIÓN PÚBLICA": 36,
"ADJUDICACIÓN DIRECTA": 385,
"INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS": 10
},
"refreshed_at": "2026-09-18T20:15:21.362Z"
}
},
"alternates": [],
"similar": [
{
"numero_procedimiento": "aa-13-j2z-013j2z001-n-41-2024",
"nombre_procedimiento": "SERVICIO DE CURSO DE INGLES",
"dependencia": "ADMINISTRACION DEL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL GUAYMAS, S.A. DE C.V.",
"siglas": "ASIPONAGUAYMAS",
"score": 0.05707591431880343,
"anio_ejercicio": 2024,
"estatus": "ADJUDICADO",
"fecha_fallo": null,
"fecha_publicacion": "2024-06-07T10:15:40.000Z",
"ganador": "FEDERICO CRUZ GUERRERO",
"ganador_slug": "federico-cruz-guerrero",
"ganador_rfc_type": null,
"ganadores": "1",
"monto_mxn": "48671.28"
},
{
"numero_procedimiento": "aa-13-j2z-013j2z001-n-24-2025",
"nombre_procedimiento": "SERVICIO DE CURSO DE INGLES",
"dependencia": "ADMINISTRACION DEL SISTEMA PORTUARIO NACIONAL GUAYMAS, S.A. DE C.V.",
"siglas": "ASIPONAGUAYMAS",
"score": 0.0584975200443717,
"anio_ejercicio": 2025,
"estatus": "ADJUDICADO",
"fecha_fallo": null,
"fecha_publicacion": "2025-03-18T10:17:30.000Z",
"ganador": "GABRIEL OSVALDO DUARTE ANAYA",
"ganador_slug": "gabriel-osvaldo-duarte-anaya",
"ganador_rfc_type": null,
"ganadores": "1",
"monto_mxn": "133632.00"
},
{
"numero_procedimiento": "aa-72-006-913018952-n-28-2024",
"nombre_procedimiento": "CURSO: CAPACITACIÓN DE INGLÉS",
"dependencia": "CABAEH",
"siglas": "CABAEH",
"score": 0.12033183099817069,
"anio_ejercicio": 2024,
"estatus": "ADJUDICADO",
"fecha_fallo": null,
"fecha_publicacion": "2024-11-11T13:10:01.000Z",
"ganador": "UNIVERSIDAD LA SALLE DE PACHUCA AC",
"ganador_slug": "universidad-la-salle-de-pachuca",
"ganador_rfc_type": null,
"ganadores": "1",
"monto_mxn": "81600.00"
},
{
"numero_procedimiento": "aa-09-700-009000895-n-6-2023",
"nombre_procedimiento": "DOS CURSOS DE INGLÉS JURÍDICO",
"dependencia": "SICT",
"siglas": "SICT",
"score": 0.12382185459136963,
"anio_ejercicio": 2023,
"estatus": "ADJUDICADO",
"fecha_fallo": null,
"fecha_publicacion": "2023-11-15T10:35:24.000Z",
"ganador": "EXO CANVAS SA DE CV",
"ganador_slug": "exo-canvas",
"ganador_rfc_type": null,
"ganadores": "1",
"monto_mxn": "63336.00"
},
{
"numero_procedimiento": "aa-09-110-009000895-n-1-2024",
"nombre_procedimiento": "UN CURSO DE INGLÉS JURÍDICO I, II, III, IV,",
"dependencia": "SICT",
"siglas": "SICT",
"score": 0.12394208454740396,
"anio_ejercicio": 2024,
"estatus": "ADJUDICADO",
"fecha_fallo": null,
"fecha_publicacion": "2024-05-16T16:48:46.000Z",
"ganador": "EXO CANVAS SA DE CV",
"ganador_slug": "exo-canvas",
"ganador_rfc_type": null,
"ganadores": "1",
"monto_mxn": "63336.00"
},
{
"numero_procedimiento": "aa-11-l4j-011l4j992-n-3-2023",
"nombre_procedimiento": "PRESTACIÓN DE SERVICIO PARA LA IMPARTICIÓN DE IDIOMA INGLES A ESTUDIANTES EN LA",
"dependencia": "CINVESTAV",
"siglas": "CINVESTAV",
"score": 0.12459945678710938,
"anio_ejercicio": 2023,
"estatus": "ADJUDICADO",
"fecha_fallo": null,
"fecha_publicacion": "2023-03-30T17:30:42.000Z",
"ganador": "CENTRO DE CAPACITACION EMPRESARIAL IENGLISH SA DE CV",
"ganador_slug": "centro-de-capacitacion-empresarial-ienglish",
"ganador_rfc_type": null,
"ganadores": "1",
"monto_mxn": "245885.20"
}
]
}