{
  "ocid": "ocds-x-licitia-aa-11-l4j-011l4j995-n-546-2023",
  "id": "AA-11-L4J-011L4J995-N-546-2023",
  "date": "2025-11-05T05:14:28.576Z",
  "language": "es",
  "initiationType": "tender",
  "tag": [
    "tender",
    "award",
    "contract"
  ],
  "parties": [
    {
      "id": "CINVESTAV",
      "name": "CINVESTAV",
      "roles": [
        "buyer"
      ]
    },
    {
      "id": "FEDERICO LARRAURI SANCHEZ",
      "name": "FEDERICO LARRAURI SANCHEZ",
      "roles": [
        "supplier"
      ]
    }
  ],
  "buyer": {
    "id": "CINVESTAV",
    "name": "CINVESTAV"
  },
  "tender": {
    "id": "AA-11-L4J-011L4J995-N-546-2023",
    "title": "IMPRESIÓN Y ELABORACIÓN DE MATERIAL INFORMATIVO",
    "description": "LOS BIENES Y/O SERVICIOS NO CUMPLEN CON LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REQUERIDAS PARA EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES DEL ÁREA.",
    "status": "complete",
    "procurementMethod": "direct",
    "procurementMethodDetails": "ADJUDICACIÓN DIRECTA",
    "procurementMethodRationale": "Art. 42 párrafo primero: Adquisiciones, arrendamientos y servicios, dentro de los montos máximos establecidos en el pef.",
    "awardCriteriaDetails": "BINARIO",
    "mainProcurementCategory": "goods",
    "tenderPeriod": {
      "startDate": "2023-10-12T19:00:26.000Z"
    },
    "awardPeriod": {},
    "items": [
      {
        "id": "0",
        "description": "LIBROS PAGINAS A COLOR, 100 BLANCO Y NEGRO.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 150,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 268,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "GAFETES DE MICA, CON CINTA SIN IMPRIMIR.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 180,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 39,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "PLAYERAS CON LOGO BORDADO.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 50,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 390,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "PORTAFOLIOS CON LOGOTIPO SSCI 2023.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 150,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 230,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "PLUMAS CON EL LOGOTIPOSSCI 2023.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 150,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 48,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "TRIPTICOS CON LAMINADO .",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 150,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 24,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "PLACAS DE RECONOCIMIENTO, BASE DE MADERA",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 3,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 680,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "BOLETOS PRECORTADOS PARA LA CENA.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 1000,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 1.4,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "COSMETIQUERAS CON EL LOGO IEEE WIE.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 70,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 80,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "REGALOS DE REGISTRO CONECTOR CON MULTICABLES.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 150,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 180,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "LONAS 1.80 X 0.80M CON SOPORTE.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 3,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 590,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "PLATOS ARTESANALES.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 30,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 380,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "PLUMAS KIZOKU CON ESTUCHE CARTIER, LOGO SSCI 2023.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "33601-0001",
          "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
        },
        "quantity": 30,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "33601",
            "description": "SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 390,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      }
    ],
    "documents": [
      {
        "id": "1",
        "title": "ANEXO REQ. 7411.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/7a7b0dafa32d45f9a02778dbb03e264f/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-09T14:50:12.637Z"
      },
      {
        "id": "2",
        "title": "PEDIDO 6346.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/7a7b0dafa32d45f9a02778dbb03e264f/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-09T14:50:14.616Z"
      }
    ]
  },
  "awards": [
    {
      "id": "1",
      "status": "active",
      "suppliers": [
        {
          "id": "FEDERICO LARRAURI SANCHEZ",
          "name": "FEDERICO LARRAURI SANCHEZ"
        }
      ],
      "value": {
        "amount": 200598.8,
        "currency": "MXN"
      },
      "contractPeriod": {
        "startDate": "2023-10-11T06:00:00.000Z",
        "endDate": "2023-10-31T06:00:00.000Z"
      }
    }
  ],
  "contracts": [
    {
      "id": "C-2023-00124185",
      "awardID": "1",
      "status": "active",
      "title": "IMPRESIÓN Y ELABORACIÓN DE MATERIAL INFORMATIVO",
      "period": {
        "startDate": "2023-10-11T06:00:00.000Z",
        "endDate": "2023-10-31T06:00:00.000Z"
      },
      "value": {
        "amount": 200598.8,
        "currency": "MXN"
      }
    }
  ],
  "extensions": {
    "source": "ComprasMX",
    "canonical": "https://postor.com.mx/adjudicacion/aa-11-l4j-011l4j995-n-546-2023",
    "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "ocidPrefixRegistered": false
  }
}