{
  "ocid": "ocds-x-licitia-aa-11-l4j-011l4j995-n-244-2023",
  "id": "AA-11-L4J-011L4J995-N-244-2023",
  "date": "2025-11-05T04:49:36.872Z",
  "language": "es",
  "initiationType": "tender",
  "tag": [
    "tender",
    "award",
    "contract"
  ],
  "parties": [
    {
      "id": "CINVESTAV",
      "name": "CINVESTAV",
      "roles": [
        "buyer"
      ]
    },
    {
      "id": "TRANSLIMITE SA DE CV",
      "name": "TRANSLIMITE SA DE CV",
      "roles": [
        "supplier"
      ]
    }
  ],
  "buyer": {
    "id": "CINVESTAV",
    "name": "CINVESTAV"
  },
  "tender": {
    "id": "AA-11-L4J-011L4J995-N-244-2023",
    "title": "MATERIAL ELECTRICO",
    "description": "B2717 DRAIN VALVE ASSEMBLY, VALBULA DE DRENADO MARCA ARMSTRONG, PARTE NO. B2717.\nA23519 FILL VALVE, VALVULA DE LLENADO, MARCA ARMSTRONG, PARTE NO A23519.\nB5622 TERMINALES TRIFACICAS.\nB1992B CURRENT TRANSFORMER, TRANSFORMADOR MARCA ARMSTRONG, PARTE NO. B1992B.\nD248 DRAIN CUP, COPA DE DRENADO, MARCA ARMSTRONG, PARTE NO. D248.\nA9745 ELECTRODE KIT, 6EA W/NUTS 1/4&1/2 O-RINGS, KIT ELETRODOS MARCA ARMSTRONG, PARTE NO. A9745.\nC2042 TANK DRAIN ADAPTER LESS O-RING.\nD4423 D4423 TANK ASSEMBLY LESS ELECTRODES-3 PHASE, TANQUE SIN ELECTRODOS MARCA ARMSTRONG, MODELO PARTE NO. D4423.\nD263 STEAM GENERATOR BOTTOM HALF-LESS DRAIN SCREEN, GERADOR DE VAPOR, MARCA ARMSTRONG, PARTE NO. D263.",
    "status": "complete",
    "procurementMethod": "direct",
    "procurementMethodDetails": "ADJUDICACIÓN DIRECTA",
    "procurementMethodRationale": "Art. 42 párrafo primero: Adquisiciones, arrendamientos y servicios, dentro de los montos máximos establecidos en el pef.",
    "awardCriteriaDetails": "BINARIO",
    "mainProcurementCategory": "goods",
    "tenderPeriod": {
      "startDate": "2023-06-30T17:16:34.000Z"
    },
    "awardPeriod": {},
    "items": [
      {
        "id": "0",
        "description": "A23519 FILL VALVE, VALVULA DE LLENADO, MARCA ARMSTRONG, PARTE NO A23519.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "29501-0005",
          "description": "ACCESORIOS DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
        },
        "quantity": 5,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "29501",
            "description": "REFACCIONES Y ACCESORIOS MENORES DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 4260.93,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "B5622 TERMINALES TRIFACICAS.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "29501-0005",
          "description": "ACCESORIOS DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
        },
        "quantity": 2,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "29501",
            "description": "REFACCIONES Y ACCESORIOS MENORES DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 4956.59,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "B1992B CURRENT TRANSFORMER, TRANSFORMADOR MARCA ARMSTRONG, PARTE NO. B1992B.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "29501-0005",
          "description": "ACCESORIOS DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
        },
        "quantity": 2,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "29501",
            "description": "REFACCIONES Y ACCESORIOS MENORES DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 5087.03,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "B2717 DRAIN VALVE ASSEMBLY, VALBULA DE DRENADO MARCA ARMSTRONG, PARTE NO. B2717.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "29501-0005",
          "description": "ACCESORIOS DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
        },
        "quantity": 11,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "29501",
            "description": "REFACCIONES Y ACCESORIOS MENORES DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 4956.59,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "D248 DRAIN CUP, COPA DE DRENADO, MARCA ARMSTRONG, PARTE NO. D248.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "29501-0005",
          "description": "ACCESORIOS DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
        },
        "quantity": 4,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "29501",
            "description": "REFACCIONES Y ACCESORIOS MENORES DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 1630.46,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "A9745 ELECTRODE KIT, 6EA W/NUTS 1/4&1/2 O-RINGS, KIT ELETRODOS MARCA ARMSTRONG, PARTE NO. A9745.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "29501-0005",
          "description": "ACCESORIOS DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
        },
        "quantity": 2,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "29501",
            "description": "REFACCIONES Y ACCESORIOS MENORES DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 29391.73,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "C2042 TANK DRAIN ADAPTER LESS O-RING.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "29501-0005",
          "description": "ACCESORIOS DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
        },
        "quantity": 4,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "29501",
            "description": "REFACCIONES Y ACCESORIOS MENORES DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 4260.93,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "D4423 D4423 TANK ASSEMBLY LESS ELECTRODES-3 PHASE, TANQUE SIN ELECTRODOS MARCA ARMSTRONG, MODELO PARTE NO. D4423.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "29501-0005",
          "description": "ACCESORIOS DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
        },
        "quantity": 1,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "29501",
            "description": "REFACCIONES Y ACCESORIOS MENORES DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 4434.85,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      },
      {
        "id": "0",
        "description": "D263 STEAM GENERATOR BOTTOM HALF-LESS DRAIN SCREEN, GERADOR DE VAPOR, MARCA ARMSTRONG, PARTE NO. D263.",
        "classification": {
          "scheme": "CUCOP",
          "id": "29501-0004",
          "description": "FRASCO PARA MEDIR RADON EN AGUA (FRASCOS DE VIDRIO CON TAPA ESPECIAL)"
        },
        "quantity": 1,
        "additionalClassifications": [
          {
            "scheme": "CUCOP-partida",
            "id": "29501",
            "description": "REFACCIONES Y ACCESORIOS MENORES DE EQUIPO E INSTRUMENTAL MEDICO Y DE LABORATORIO"
          }
        ],
        "unit": {
          "name": "PIEZA",
          "value": {
            "amount": 1913.07,
            "currency": "MXN"
          }
        }
      }
    ],
    "documents": [
      {
        "id": "1",
        "title": "Adjudicaciones.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/63a049e1e7bf4386b5117da4b0de12b4/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-07T15:00:01.169Z"
      },
      {
        "id": "2",
        "title": "Adjudicaciones.pdf",
        "url": "https://comprasmx.buengobierno.gob.mx/sitiopublico/#/sitiopublico/detalle/63a049e1e7bf4386b5117da4b0de12b4/procedimiento",
        "documentType": "biddingDocuments",
        "datePublished": "2025-12-07T15:00:03.629Z"
      }
    ]
  },
  "awards": [
    {
      "id": "1",
      "status": "active",
      "suppliers": [
        {
          "id": "TRANSLIMITE SA DE CV",
          "name": "TRANSLIMITE SA DE CV"
        }
      ],
      "value": {
        "amount": 214179.08,
        "currency": "MXN"
      },
      "contractPeriod": {
        "startDate": "2023-06-29T06:00:00.000Z",
        "endDate": "2023-06-30T06:00:00.000Z"
      }
    }
  ],
  "contracts": [
    {
      "id": "C-2023-00064933",
      "awardID": "1",
      "status": "active",
      "title": "MATERIAL ELECTRICO",
      "period": {
        "startDate": "2023-06-29T06:00:00.000Z",
        "endDate": "2023-06-30T06:00:00.000Z"
      },
      "value": {
        "amount": 214179.08,
        "currency": "MXN"
      }
    }
  ],
  "extensions": {
    "source": "ComprasMX",
    "canonical": "https://postor.com.mx/adjudicacion/aa-11-l4j-011l4j995-n-244-2023",
    "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "ocidPrefixRegistered": false
  }
}